Кафедрой перевода и переводоведения факультета (сил специального назначения) Новосибирского военного института совместно с ГПНТБ СО РАН была проведена IV межвузовская студенческая научно-практическая конференция «Профессия переводчика: прошлое, настоящее, будущее». 

Участие в конференции предполагалось в очной или заочной форме (видеодоклад).В работе конференции приняли участие 121 человек, 25 из которых выступили с видеодокладами. 

На пленарном заседании с докладами выступили курсант 14 роты курсантов Дьяконов Д.А. и курсант 4 курса Новосибирского высшего военного командного училища Зимин Г.Д.. 

В работе 4 секций приняли участие курсанты Академии, Новосибирского и Саратовского военного института Росгвардии, студенты Новосибирского государственного педагогического университета, Новосибирского государственного университета экономики и управления, Новосибирского государственного архитектурно-строительного университета, Крымского федерального университета им. В.И. Вернадского, магистранты Новосибирского государственного технического университета.

Конференция ориентирована на обмен научными результатами и практическим опытом в процессе переводческой деятельности, обсуждение актуальных проблем теории, практики и дидактики перевода, расширение фоновых знаний обучающихся об истории переводческой деятельности в России и за рубежом, формирование представления о языках, как духовной ценности и форме выражения национальной культуры.

Завершилась мероприятие обсуждением докладов. Всем выступающим вручены сертификаты участника конференции.