AAAAA A A А x

Проведена конференция о военных переводчиках в годы великой отечественной войны

17 апреля 2024 на кафедре иностранных языков проведена научная конференция на тему: «Великая Отечественная война в лингвистическом аспекте». В конференции приняли участие курсанты 1, 2 и 3 курсов обучения.

Конференция началась с дискуссии по содержанию видеофрагмента «Трудности перевода — уникальные истории о буднях военных переводчиков в годы войны» из программы «Время». Далее в ходе конференции доводилась информация о немецкой лексике в русской речи военных лет, «бойцах невидимого фронта» – переводчиках Великой Отечественной войны, Нюрнбергском процессе как старте синхронного перевода, истории развития военных словарей-разговорников как малого литературного жанра. 

 В заключении профессор кафедры иностранных языков Сергей Михайлович Калимулин поделился воспоминаниями о том, как готовили переводчиков-референтов в военном институте иностранных языков, каким образом он применял полученные знания в аналитической деятельности, выполняя интернациональный долг в Афганистане.

По итогам конференции курсантам, выступившим с докладами, были вручены сертификаты.

Конференция 200
Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации
ПОПУЛЯРНЫЕ НОВОСТИ