Печать

В военном институте рассказали о переводе Нового Завета: как это было в России

25 сентября 2025, 11:17

В рамках патриотической работы и взаимодействия с общественными организациями, а также в целях духовно-просветительской работы среди профессорско-преподавательского состава кафедрой перевода и переводоведения совместно с кафедрой иностранных языков была организована встреча с кандидатом филологических наук, доцентом кафедры источниковедения литературы и древних языков НГУ, священником РПЦ, доцентом Новосибирской православной семинарии Иваном Александровичем Реморовым.

Отец Иван выступил с докладом на тему «История русских переводов Нового Завета», в котором затронул целый ряд интересных для преподавателей исторических, переводческих, стилистических и богословских проблем. Во встрече принял участие ответственный за духовное окормление военнослужащих военного института отец Андрей.

Встреча получилась интересной и продуктивной, по итогам которой, было принято решение продолжить дальнейшее сотрудничество. 

Оригинал страницы: http://rosgvard.ru/news/article/v-voennom-institute-rasskazali-o-perevode-novogo-zaveta---kak-eto-bylo-v-rossii