На кафедре перевода и переводоведения состоялся ежегодный фонетический конкурс на английском языке “Phonics Battle”. В мероприятии приняли участие курсанты 15 роты факультета (ССпН). Цель конкурса заключалась не только в совершенствовании произносительных навыков, но и в погружении в языковую культуру, повышении мотивации к изучению иностранного языка, а также раскрытии творческого потенциала курсантов.
Конкурсная программа состояла из фонетических заданий, позволивших участникам продемонстрировать свои разносторонние таланты и навыки.
Курсанты состязались в чтении слов по транскрипции, эстафетном чтении, подбирали рифмы для завершения стихотворных строф, а также оттачивали дикцию с помощью английских скороговорок.
Второй блок был посвящен искусству поэтической декламации. В исполнении участников конкурса прозвучали лирические произведения выдающихся англоязычных поэтов Джорджа Гордона Байрона, Роберта Бернса, Роберта Фроста, Эдгара Альберта Геста, а также бессмертные строки русских поэтов Сергея Есенина и Александра Блока в переводе на английский язык. Особое внимание жюри привлек авторский перевод стихотворения А.А. Блока, выполненный курсантом Светочевым Д.Б..
Конкурс прошел в динамичной и творческой атмосфере.
По итогам конкурса I место заняла команда 1 группы 1 взвода 15 роты “Horned Owls”, II место – команда 5 группы 2 взвода 15 роты “Special Team”, III место – команда 4 группы 2 взвода 15 роты “Heaven Knight”, IV место – команда 2 группы 1 взвода 15 роты “Special Translators”.
В номинации «Best Reciter» (лучший декламатор) членами жюри были отмечены курсанты Светочев Д.Б. (1 взвод 15 роты), Орлов М.А. (2 взвод 15 роты), Здоровцев А.В. (2 взвод 15 роты). Все призёры награждены грамотами.