8-9 ноября 2023 года в Новосибирском государственном педагогическом университете прошла V Всероссийская научно-практическая конференция по теме: «Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков». Конференция была посвящена памяти Егорычева Александра Михайловича (1952-2023 гг.), доктора философских наук, профессора Российского государственного социального университета (г. Москва), почетного профессора Новосибирского государственного педагогического университета. В работе конференции приняли участие педагогические работники кафедры перевода и переводоведения факультета (сил специального назначения). В ходе работы конференции были обсуждены вопросы по следующим направлениям: лингвометодические аспекты преподавания китайского языка как иностранного; теоретические и практические аспекты филологии, лингвистики и перевода; теория и методика обучения иностранным языкам в средней и высшей школе; синергия онлайн и офлайн-образования: вызовы времени или панацея.